https://ldssundayschool.org/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Old_Testament 2026-04-18T18:55:40Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.29.1 https://ldssundayschool.org/wiki/index.php?title=Old_Testament&diff=1459&oldid=prev 2006-08-30T20:23:38Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>There are many versions of the Old Testament. The following table lists most of the major versions in the Christian world.<br /> <br /> == The Old Testaments ==<br /> Table cells with an asterisk (*) indicate that a book is present, but in a different order. Empty table cells indicate that a book is absent from the relevant canon; such books are often referred to as [[apocrypha]]. The term &quot;Apocrypha&quot; is sometimes used to refer specifically to those books in the Catholic canon that are absent from the Protestant Bible; Catholics refer to those books as deuterocanonical.<br /> <br /> {| border=&quot;1&quot; cellpadding=&quot;2&quot; cellspacing=&quot;2&quot;<br /> |-<br /> ! ''[[Tanakh]]''&lt;br&gt;<br /> ! Protestant Old Testament<br /> ! Catholic Old Testament<br /> ! align=&quot;center&quot; | Greek Orthodox Old Testament<br /> ! Slavonic Old Testament<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | colspan=&quot;5&quot; rowspan=&quot;1&quot; | ''[[Torah]] or [[Pentateuch]]''<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Genesis]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Genesis]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Genesis]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Genesis]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Genesis]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Exodus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Exodus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Exodus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Exodus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Exodus]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Leviticus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Leviticus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Leviticus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Leviticus]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Leviticus]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Book of Numbers|Numbers]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Book of Numbers|Numbers]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Book of Numbers|Numbers]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Book of Numbers|Numbers]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; | [[Book of Numbers|Numbers]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Deuteronomy]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Deuteronomy]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Deuteronomy]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Deuteronomy]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ccccff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Deuteronomy]]<br /> |-<br /> |align=&quot;center&quot; | ''[[Nevi'im]] or Prophets''<br /> | colspan=&quot;4&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | &lt;div align=&quot;center&quot;&gt;''Historical books''&lt;/div&gt;<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Joshua|Joshua]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Joshua|Joshua]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Joshua|Joshua]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Joshua|Joshua]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Joshua|Joshua]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judges|Judges]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judges|Judges]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judges|Judges]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judges|Judges]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judges|Judges]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ruth|Ruth]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ruth|Ruth]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ruth|Ruth]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ruth|Ruth]]<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|Samuel]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|1 Samuel]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|1 Samuel]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|1 Samuel (1 Kingdoms)]]&lt;sup&gt;[[#Notes|13]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|1 Kingdoms]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|2 Samuel]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|2 Samuel]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|2 Samuel (2 Kingdoms)]]&lt;sup&gt;[[#Notes|13]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Samuel|2 Kingdoms]]<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|Kings]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|1 Kings]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|1 Kings]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|1 Kings (3 Kingdoms)]]&lt;sup&gt;[[#Notes|13]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|3 Kingdoms]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|2 Kings]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|2 Kings]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|2 Kings (4 Kingdoms)]]&lt;sup&gt;[[#Notes|13]]&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Kings|4 Kingdoms]]<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | (Chronicles)*<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|1 Chronicles]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|1 Chronicles]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|1 Chronicles]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|1 Chronicles]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|2 Chronicles]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|2 Chronicles]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|2 Chronicles]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Books of Chronicles|2 Chronicles]]<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; valign=&quot;top&quot; | [[1 Esdras]]&lt;sup&gt;[[#Notes|6]]&lt;/sup&gt;&lt;br&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | (2 Esdras)*<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | (Ezra)*<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ezra|Ezra]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ezra|Ezra]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ezra|Ezra (2 Esdras)]]&lt;sup&gt;[[#Notes|12]],[[#Notes|13]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Ezra|Ezra]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Nehemiah|Nehemiah (2 Esdras)]]&lt;sup&gt;[[#Notes|12]],[[#Notes|13]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Nehemiah|Nehemiah]]<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> |<br /> | align=&quot;center&quot; | (1 Esdras)*<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; valign=&quot;top&quot; | [[1 Esdras|2 Esdras]]&lt;br&gt;<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; |<br /> | rowspan=&quot;2&quot; |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Tobit|Tobit]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Tobit|Tobit]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Tobit|Tobit]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judith|Judith]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judith|Judith]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Judith|Judith]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Esther|Esther]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Esther|Esther]]&lt;sup&gt;[[#Notes|2]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Esther|Esther]]&lt;sup&gt;[[#Notes|2]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[Book of Esther|Esther]]&lt;sup&gt;[[#Notes|2]]&lt;/sup&gt;<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;4&quot; |<br /> | rowspan=&quot;4&quot; |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[1 Maccabees]]&lt;sup&gt;[[#Notes|5]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[1 Maccabees]]<br /> | align=&quot;center&quot; | *<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[2 Maccabees]]&lt;sup&gt;[[#Notes|5]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[2 Maccabees]]<br /> | align=&quot;center&quot; | *<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[3 Maccabees]]<br /> | rowspan=&quot;2&quot; |<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[4 Maccabees]]<br /> |-<br /> |<br /> | colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;1&quot; align=&quot;center&quot;| ''Wisdom books''&lt;br&gt;<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Job|Job]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Job|Job]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Job|Job]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Job|Job]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Psalms]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Psalms]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Psalms]]&lt;sup&gt;[[#Notes|9]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Psalms]]&lt;sup&gt;[[#Notes|9]]&lt;/sup&gt;<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Odes (Bible)|Odes]]&lt;sup&gt;[[#Notes|7]]&lt;/sup&gt;<br /> | <br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Proverbs|Proverbs]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Proverbs|Proverbs]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Proverbs|Proverbs]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Proverbs|Proverbs]]<br /> &lt;!-- At least, that's what I think Притчи is, but I should check --&gt;<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Ecclesiastes]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Ecclesiastes]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Ecclesiastes]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Ecclesiastes]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | (Song of Songs)*<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Song of Solomon]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Song of Solomon]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Song of Solomon]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Song of Solomon|Song of Songs]]<br /> |-<br /> | rowspan=&quot;2&quot; |<br /> | rowspan=&quot;2&quot; |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Wisdom|Wisdom]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Wisdom|Wisdom]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Book of Wisdom|Wisdom of Solomon]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Sirach]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Sirach]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#99ff99&quot; | [[Sirach]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> |<br /> | colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;1&quot; | ''[[Major prophet]]s''<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Isaiah|Isaiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Isaiah|Isaiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Isaiah|Isaiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Isaiah|Isaiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Isaiah|Isaiah]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Jeremiah|Jeremiah]]<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Lamentations|Lamentations]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Lamentations|Lamentations]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Lamentations|Lamentations]]<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Lamentations|Lamentations of Jeremiah]]<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> | *<br /> | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Letter of Jeremiah]]<br /> |-<br /> | rowspan=2 |<br /> | rowspan=2 |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; rowspan=2 | [[Book of Baruch|Baruch]]&lt;sup&gt;[[#Notes|3]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Baruch|Baruch]]&lt;sup&gt;[[#Notes|3]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Baruch|Baruch]]&lt;sup&gt;[[#Notes|3]]&lt;/sup&gt;<br /> |-<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Letter of Jeremiah]]&lt;sup&gt;[[#Notes|8]]&lt;/sup&gt;<br /> | *<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Ezekiel|Ezekiel]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffffff&quot; | *<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Daniel|Daniel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; | [[Book of Daniel|Daniel]]&lt;sup&gt;[[#Notes|4]]&lt;/sup&gt;<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Daniel|Daniel]]&lt;sup&gt;[[#Notes|4]]&lt;/sup&gt;<br /> | bgcolor=&quot;#ff99ff&quot; valign=&quot;top&quot; | [[Book of Daniel|Daniel]]&lt;sup&gt;[[#Notes|4]]&lt;/sup&gt;<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> |<br /> | colspan=&quot;4&quot; rowspan=&quot;1&quot; | ''[[Minor prophet]]s''<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; rowspan=&quot;12&quot; colspan=&quot;1&quot; | [[Minor prophet|The Twelve Prophets]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Hosea|Hosea]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Hosea|Hosea]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Hosea|Hosea]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Hosea|Hosea]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Joel|Joel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Joel|Joel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Joel|Joel]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Joel|Joel]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Amos|Amos]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Amos|Amos]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Amos|Amos]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Amos|Amos]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Obadiah|Obadiah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Obadiah|Obadiah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Obadiah|Obadiah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Obadiah|Obadiah]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Jonah|Jonah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Jonah|Jonah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Jonah|Jonah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Jonah|Jonah]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Micah|Micah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Micah|Micah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Micah|Micah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Micah|Micah]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Nahum|Nahum]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Nahum|Nahum]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Nahum|Nahum]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Nahum|Nahum]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Habakkuk|Habakkuk]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zephaniah|Zephaniah]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Haggai|Haggai]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Haggai|Haggai]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Haggai|Haggai]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Haggai|Haggai]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zechariah|Zechariah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zechariah|Zechariah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zechariah|Zechariah]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Zechariah|Zechariah]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Malachi|Malachi]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Malachi|Malachi]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Malachi|Malachi]]<br /> | bgcolor=&quot;#ffffcc&quot; | [[Book of Malachi|Malachi]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | ''[[Ketuvim]] or Writings''&lt;sup&gt;[[Books of the Bible#Notes|10]]&lt;/sup&gt;<br /> | rowspan=12 | *<br /> | rowspan=12 | *<br /> | rowspan=12 | *<br /> | rowspan=12 | *<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Psalms]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Proverbs|Proverbs]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Job|Job]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Song of Songs]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Ruth|Ruth]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Lamentations|Lamentations]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Ecclesiastes]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Esther|Esther]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Daniel|Daniel]]<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Book of Ezra|Ezra]] (includes [[Book of Nehemiah|Nehemiah]])<br /> |- align=&quot;center&quot;<br /> | bgcolor=&quot;#ff6666&quot; | [[Books of Chronicles|Chronicles]]<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | *&lt;sup&gt;[[#Notes|5]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[1 Maccabees]]<br /> |-<br /> |<br /> |<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | *&lt;sup&gt;[[#Notes|5]]&lt;/sup&gt;<br /> | align=&quot;center&quot; | *<br /> | align=&quot;center&quot; bgcolor=&quot;#ffcc99&quot; | [[2 Maccabees]]<br /> |}</div>

Reds0xfan